3周年に感謝の想いを込めて。
市谷の職人がつくるユーフラテス
手仕事の素敵さをつたえる工房併設型ショップとしてスタートした「genten tenotutae ー手の伝え 市谷」店。
リニューアルオープンから３周年を迎えることを記念して、復刻版「ユーフラテス」シリーズを特別な素材でご用意しました。革の裁ち出し、麻糸の手縫いなど、工房の職人がゆっくり、丁寧に仕立てた逸品です。
わずかな数ではありますが、10月8日(金)より市谷店でご用意いたします。
アーカイブレザーで仕立てた
特別なユーフラテス
ブランドの原点を体感できるgenten tenotsutae―手の伝え―市谷。
工房があるからこそできる、バッグのオーダーやお客さま参加型のワークショップなど、職人の丁寧な手しごとを間近で体験できる企画は、多くのお客さまからご好評をいただいています。
そんなgenten tenotsutae―手の伝え―市谷は、皆さまに支えられて10月で3度目の秋を迎えます。そこで、3周年を記念して限定品「ユーフラテス」を仕立てました。
それぞれのかたちが寄り添う姿は、まるで家族のよう。過去の「ユーフラテス」シリーズ。
たっぷりとした一枚革が有機的な丸みを描く「ユーフラテス」。その始まりは、gentenと長いお付き合いのあるイタリアのタンナー、バダラッシ・カルロ社が手掛けた、一枚の革との出会いからはじまりました。
“動物が生きた証であるトラやキズ。それこそが魅力であり、革のあるがままの姿こそが美しい。” タンナーの美学と技術が詰まった革、それが「ユーフラテス」。
料理でも、良い素材は、シンプルに味付けするように。
「ユーフラテス」も革の持ち味を生かし、装飾をそぎ落として、形となりました。その様はまるで原始的な袋。
革の神髄を味わうようなシリーズです。
今回、限定品に使用した革は「シエナ（写真左）」と「ペトロ―リオ（写真右）」の2色。
シエナ（赤茶）はgenten定番の茶系で、樹木や大地のようなおだやかな色味。
ペトローリオ（深い緑紺）は、深い森に抱かれた静かな湖のような、凛とした佇まい。
この革たちは「アーカイブレザー」の中から選ばれました。
「アーカイブレザー」とは、試作や買い付けなどで手に入れた、数少ない希少な革を、gentenで大切に保管してきたもののこと。
自然の贈り物である革を、大切に、プロダクトとして、次の命へと生まれ変わらせたい。gentenの姿勢を体現したエシカルな取り組みです。
今回、それらの中からユーフラテスに似合う、革の持ち味が光る2色を厳選しました。
元来コシが強く、ハードな革質の革を、職人が一枚一枚、薄く漉き直し、表面に紙やすりをかけています。そのひと手間で、使い勝手の良い軽さに仕上がりました。
一点一点、
手仕事に心を込めて
限定のバッグと小物は、革の裁断から縫製まで、市谷の工房の職人が丁寧に行っています。
バッグの内側には「MADE IN JAPAN」のタグ。
縫い合わせ部分は、菱目打ちで穴をあけてから、蝋引きした麻糸で縫い合わせています。職人の想いが一針、一針に詰まった、温かさを感じる一品に。
バッグのタグ（写真左）、小物のタグ（写真右）
本体のカラーと同じものを付属します。
今回、3周年を記念したタグ付き。職人が電熱ペンで手書きをしたオリジナルのタグです。
贅沢な一枚革で仕立てた
トートバッグ2型
ユーフラテスは、革から一枚のパーツを抜き出し、立体的に縫製するという手法で作られています。
写真のパーツから今回復刻するトートバッグ2型がそれぞれ作られています。
右の写真のように革を丸めて縫製することで、一枚革が立体的なバッグに。
円筒形トートバッグ97,900円（税込）。サイズ（約）幅30.5cm×高29cm
一つは、円筒型の本体と、革を直接つかむような手ひもが特徴的な姿。
一枚革に抱かれるような、おおらかさ。
どんなものでも受け止めて運んでくれるような、懐の深いトートバッグです。
職人の技量が問われる、ユーフラテスならではの底の仕立て。８つの三角形の角をぴったりと突き合わせ、縫い進めてゆきます。
内側に鍵やパスケースなど、細かいものを入れられるポケット付き。今回の復刻型内装には、草木で染めたコットンクロスを採用。高密度のしっかりとした裏地です。
ワンショルダーバッグ121,000円（税込）。サイズ（約）幅40cm×高34cm×奥行15cm
もうひとつのバッグは、たっぷりとしたワンショルダー。
こちらもつぎのない一枚仕立ての贅沢なつくり。容量がしっかりあるので、デイリー使いはもちろん、ちょっとした小旅行でもこなせそうです。
ショルダー部分はたっぷりとした幅の革を二つ折りにしています。安定して持てるだけでなく、肩への負担が少ないので、使い心地にもご満足いただけると思います。
内装はファスナーポケット付きで使いやすいつくり。
「ユーフラテス」は、シンプルなつくりだからこそ流行に左右されず、長くお付き合いいただけるのも魅力。初代生産時より、10年以上ご愛用頂いているお客様やgentenスタッフもいます。
今回ご用意したペトローリオは、日焼けしてゆくとこんな色変化が。
上が新品の状態、下が直射日光に当てて経年変化をテストした状態。
共に時を経るからこそ、深まる愛着。「ユーフラテス」は、その佇まいと表情の変化を存分にお楽しみいただけるシリーズです。
天然素材を余すことなく
活用した革小物4型
初代生産時にお作りしていたユニークな小物たち。今回、４型を抜粋してご用意いたします。
カラーはバッグと同じくシエナとペトロ―リオの2色です。
フラップ付きポーチ19,800円（税込）。サイズ（約）幅18cm×高23cm
フラップ付きポーチは、手提げとしてそのまま使うほかに、付属の紐でぐるぐると縛りあげ、巾着のような愛嬌あるかたちに。その日の気分で使いたいようにつかってほしい、そんなフリーなイメージ。
L字ファスナーで開閉するタイプ。革で仕立てたリング付きの革紐は、バッグのハンドルに結んで使うこともできます。
キークロシェット 10,450円（税込）。サイズ（約）幅8cm×高12cm
三角形の革を縫い合わせて仕立てたキークロシェット。バッグの中で鍵が財布などの革製品を傷付けてしまうのを防ぐことができます。
コインケース9,900円（税込）。サイズ（約）幅8.5cm×高7.5cm
革の風合いを生かしたシンプルなつくりのコインケース。「ちょっとそこまで」のお出掛けやウォーキングのおともにも。
これらの個性豊かな小物たちは、すべて、バッグを作る際に出るパーツの革から生まれています。バッグを断ちだした後の余った部分のカーブをうまくデザインに取り入れながら作られました。実は１０年以上前からサスティナブルな思いで生まれたアイテムだったりします。
市谷店の工房の職人が想いを込めて仕立てた「ユーフラテス」。3周年を記念した特別なバッグと小物を、市谷店でご覧いただけますと幸いです。
＜限定ユーフラテスの販売について＞
復刻限定商品の発売は2021年10月8日(金)11:00より、「genten tenotsutae市谷店」でのみの数量限定の販売となります。
※ご来店の方優先の為、お電話でのご注文は当日の10月8日(金) 13：00より、お受けいたします。（市谷店TEL：03-3268-9121 営業時間11：00～19：00）
＜販売個数のご案内＞
※限られた数量での販売となります。売り切れの際はご容赦ください。
■ワンショルダーバッグ（写真左）121,000円（税込）
ペトロ―リオ2個、シエナ1個
■円筒形トートバッグ（写真右）97,900円（税込）
ペトロ―リオ4個、シエナ2個
■フラップ付きポーチ19,800円（税込）
ペトロ―リオ7個、シエナ3個
■L字ファスナーポーチ17,600円（税込）
ペトロ―リオ7個、シエナ3個
■キークロシェット10,450円（税込）
ペトロ―リオ10個、シエナ5個
■コインケース9,900円（税込）
ペトロ―リオ5個、シエナ3個
2021年10月1日公開